Thursday, May 10, 2012

Amigurumi Sailor Palmie Bear Couple 水手服情侶掌心熊鉤織娃娃

Just like I promised, another Palmie Bear couple were born~
This time, they are dress in the cute sailor costume, and go sailing...

就如之前期待的, 又一對掌心熊娃娃誕生囉~
這一次, 它們穿上可愛的水手服, 出海航船去嚕...

For the sailor costume, the hardest part was to crochet the front part of the collar, and the result from my limited skill, it looks ok from far, but a bit rough if observed from near....

這一次的水手服, 最難的地方就是鉤織那片衣領的前半部, 從我有限的技術做出來的結果, 遠看可以, 近看則有點粗糙啦....

But who cares, they are still a lovely cute couple!

不過管他呢, 它們依然是一對可愛小情侶呀!

Now available to be purchased at Etsy!
Pin It Now!

Monday, May 7, 2012

Amigurumi Beach Wear Palmie Bear Couple 沙灘裝情侶掌心熊鉤織娃娃

Continue to unleash my creativity, and also with the past experiences on the little amigurumi dolls I've made, this time I've created a couple partner - the Beach Wear Palmie Bear Couple!~
Why names as Palmie? That's because they are only palm-sized big~

繼續發揮創意, 以及累計以往那些小型鉤織娃娃的經驗, 這一次創造出了一對情侶搭檔 - 沙灘裝情侶掌心熊!~
為何名為掌心熊? 那是因為它們只有掌心般大小而已哦~

JJ often asked why is that my amigurumi's arms and legs were so long, so this time I slightly changed the style, gave them a pair of short and fatty arms and legs, topped with a big head, kawaii ne~

以前JJ常說我的娃娃怎麼都那麼手長腳長的, 所以這一次稍改作風, 給了它們一雙短短胖胖的手腳, 配合大大的腦袋, 卡哇伊呢~

For the guy version, beside a simple swimming trunks, also crocheted a life preserver as his accessories;
For the girl version, the cutest would be the little piece of bikini, and the blush on the face, how could anyone move his/her sight from this lovely bear?

男生版的, 除了那簡單的泳褲, 還給它織了個救生圈當配飾;
女生版的, 最可愛的莫過於那小小件的比基尼泳裝了, 還有那臉上腮紅, 讓人怎麼舍得把視線拿開呢?

I'm looking forward in creating more Palmie Bear series, coming soon...

我盼望著能夠創造更多的掌心熊系列, 敬請期待哦...

Now available to be purchased at Etsy!

GREAT NEWS! Beach Wear Palmie Couples have been bought and found a new home!
好消息!沙灘裝情侶掌心熊已經被購買, 找到它們的新家了! 
Pin It Now!

Amigurumi Sweetheart Pink Bear 甜心粉紅熊鉤織娃娃

After two successful attempts of crocheting cute bear dolls, I have now more confidence in creating more of them.

經過兩次成功鉤織出可愛的玩具熊, 現在的我更加有信心去做更多的熊熊了.

This time, I've chosen the same yarn as Baby Bear Paton Divine, but the color is Chantilly Rose, a light pink color.
The mouth of my last two bears was crocheted with normal worsted weight yarn, but this time, I used the same yarn as the body, and changed the yarn for palm and feet into the same as for Snuggly Polar Bear, so the whole teddy is just a furry little fellow, so adorable!

這一次的熊熊, 我選用了和熊寶寶同樣的毛線總類Paton Divine, 但是顏色則是淡淡的粉紅色.
上兩次的泰迪熊的嘴巴都是用普通毛線鉤織的, 而這一次的, 我就使用和身體同樣的毛毛線, 而手掌和腳掌則使用軟軟北極熊同樣的毛線, 所以整隻熊熊都是毛茸茸的, 可愛極了!

Besides, I've added a little detail for it, stitched a bright pink love on its right foot, and also a tiny belly button, create some personality out of ordinary, haha~

除此, 我還使了一點小心機, 在右腳掌上繡了個鮮粉紅愛心, 還給了它一個小肚臍眼, 讓它在平淡中增添一點個人特色, 哈~


Finally, a family portrait time!
現在, 來個家庭大合照吧!

Now available to be purchased at Etsy!
Pin It Now!